Det är inte alldeles enkelt att arbeta GENOM tolk i utredning eller i behandlingssammanhang. Liria ger i sin bok Motiverande samtal, MI och Grit med ensamkommande en del konkreta tips.
Hon beskriver även hur man i samtal kan använda sina MI-färdigheter.
När man ibland kan uppleva det svårt med samtal genom tolk är det bra att påminna sig om att utan tolk – inget samtal alls…i värsta fall.